Actualmente se encuentra en emisión la serie BL Middleman’s Love, nueva apuesta de la productora tailandesa de Mandee Channel y un spin-off de la serie BL, también de Mandee Channel, Bed Friend. Si acaso eres de las personas que está viendo este boys love y deseas saber todo acerca de esta historia aquí te contaremos algunas diferencias que hay entre la novela y la serie.
Middleman’s Love
Esta serie BL tailandesa, protagonizada por TutorYim (pareja formada por los actores Yim Pharinyakorn y Tutor Koraphat), y que cuenta como pareja secundaria con NetJames (Net Siraphop y James Supamongkon), se trata de una adaptación de la novela homónima escrita por littlebbear96.
Diferencias entre el libro y la serie BL de Middleman’s Love
Al tratarse de una serie BL en emisión esta nota la iremos actualizando a medida que avancen los capítulos. Por tanto, para iniciar, te comentamos las primeras diferencias que hemos notado, hasta ahora, entre la novela y la serie BL.
1. La relación entre la pareja secundaria
En el libro de Middleman’s Love se da a entender que Uea y King no tienen una buena relación y no terminan como pareja (aunque quedan como esas personas que pelean entre sí, todo el tiempo, por alguna razón). En cambio, en la serie BL se aclara que ambos ya son novios. Principalmente, este cambio se debe a que la serie ha salido como spin-off de Bed Friend, serie BL en la que NetJames (King y Uea) sí terminaron como novios y le quisieron dar seguimiento a su relación en vez de contarla como una historia alterna, que sucede al mismo tiempo, como pasa en el libro.
2. El primer beso
En la novela Jade y Mai se dan un primer beso en el carro, cuando Mai decide aclararle de una vez por todas a Jade que él es el chico que le gusta y no Uea. En cambio, en la serie BL, durante el capítulo dos ya vimos un beso “accidental” que se dan los protagonistas cuando se va la luz en la oficina.
3. La familia
En la serie BL Mai conoce al hermano mayor de Jade y eso es algo que nunca aparece en el libro.
Curiosidad
¿Sabías que la primera pareja protagonista que se contempló para esta serie BL fueron Jimmy y Tommy, de Why R U?, y pensaba salir en 2021? ¿Te imaginas cómo hubiera sido la serie con ellos?
SABER MÁS:
Puedes ver la serie BL Middleman’s Love, con subtítulos en español, en el canal de YouTube oficial de Mandee Channel y en iQiYi.