Si te gustan las series BL asiáticas seguramente uno de los mayores problemas a los que te has enfrentado es encontrar la mejor plataforma para acceder a este contenido con subtítulos en español; así que por eso hoy te recomendaremos una app gratuita e intuitiva que será tu mejor aliada para eso.
La manera más común para ver series BL es YouTube, ya que ahí las mismas productoras cuentan con sus propios canales para distribuir su contenido para el público internacional o, en algunos casos, los estrenos son exclusivos vía YouTube, tal como el caso de las productoras filipinas Oxin Fims y Pepps TV.
Sin embargo, a algunas personas les molestan los anuncios (si no tienen YouTube Premium) y los chats, así que utilizan otras opciones como las aplicaciones GagaOOlala, WeTV o iQiYi, las cuales cuentan con versiones gratuitas y de pago; pero algunas de estas tienen restricciones en ciertos países y resulta imposible acceder a todo su contenido, incluso adquiriendo las versiones de pago.
Por eso, existe otra app que, aunque no es exclusivamente de contenido BL, sí cuenta con una amplia cantidad de series y películas del género.
HiTV
Se trata de una app con contenido K-Dramas en varios idiomas, la cual puedes descargar en la Play Store de Google desde este enlace.
La app cuenta con un catálogo de películas, dramas y cortos de diversos países y géneros.
¿Cómo ver series BL en español en HiTV?
Una vez descargada la aplicación, cuyo peso es menor a 47 megas, búscala en tu dispositivo e ingresa.
Te pedirá que le permitas acceder a las imágenes, al contenido multimedia y los archivos del dispositivo. Dale “permitir”.
La app detecta el idioma de tu móvil, ya que al ingresar ya estará el menú en español.
A pesar de que tiene un buscador, solamente sirve para encontrar un drama o película por su nombre y no por el género o categoría al que pertenece; así que no aparecerán resultados aunque escribas “series BL” o algo parecido.
Para hallar tu contenido de interés la forma más sencilla es irte por países e ir reduciendo más tu búsqueda. Vete a la opción que aparece debajo que dice “Explorar”, luego deja seleccionado el apartado “Serie” y busca un país del cual quieras ver series.
En nuestro caso, elegimos “Tailandia”, “Romance” y “2023”. Con esta búsqueda básica, nos aparecen series BL como Only Friends, Dangerous Romance, Bed Friend o Hidden Agenda. También, la app cuenta con series BL actualmente en emisión como Pit Babe, Playboyy y My Dear Gangster Oppa.
Dale clic a la que te interese y de inmediato empieza a correr la primera parte del primer capítulo, ya con subtítulos integrados en español (no requieres activarlos).
¡Ojo!
Aunque alguna serie BL aparezca catalogada como “LGBTQ”, no puedes darle clic para usar ese término en el motor de búsqueda; pero ojalá en alguna nueva versión sí sea posible, ya que facilitaría mucho el hallar las series.